
Pour ce nouvel article de la série « Le JDR sous toutes ses formes », j’ai le plaisir d’accueillir à nouveau Michael Ghelfi. Créateur de la plus grande librairie de sons et musiques d’ambiance pour le JDR, Michael était déjà passé sur JDR-Mania en juin 2024 (déjà !). Il nous avait alors présenté sa solution Opus. Vous pouvez d’ailleurs retrouver le compte-rendu de notre échange d’alors en cliquant juste ici.
Cette fois, je donne la parole directement à Michael pour qu’il nous présente son MGS Toolbox. Une gamme d’outils précieux qui pourrait bien révolutionner et faciliter votre pratique des Jeux de Rôles. C’est parti !
Depuis la dernière fois
Salut à tous, et merci à Thibaut de m’accueillir une deuxième fois sur JDR-Mania ! 😀
La dernière fois, je terminais sur un aveu un peu honteux : tout ce que nous faisions était en anglais, et la francophonie pesait au mieux 3 % de notre communauté. Cette fois, je reviens avec une bonne nouvelle : tout ce que je vais vous présenter est traduit en français.
Entre-temps, Michael Ghelfi Studios a grandi. Nous sommes plus de dix, et nous sommes désormais les compositeurs officiels de Paizo (Pathfinder, Starfinder). La collection dépasse les 6 000 pistes, dont environ 2 000 ambiances, des musiques originales et des effets sonores, y compris l’ensemble des sorts de D&D 5e. Notre communauté compte plus de 300 000 personnes, et nous avons reçu un ENNIE en chemin.
Et nous avons ouvert une seconde branche au studio. Comme pour l’audio à l’époque, tout est parti d’un constat simple : il me manquait des outils à ma table, et je ne devais pas être le seul. Le MGS Toolbox rassemble aujourd’hui nos applications web pour le jeu de rôle, avec quelques principes auxquels je tiens :
- tout est bilingue français-anglais
- la plupart des outils sont gratuits, sans compte
- ce que vous créez peut être utilisé librement, y compris dans vos projets commerciaux
- aucune IA générative, nulle part
Sur ce dernier point, je vais être franc. On nous a proposé 100 000 dollars pour vendre notre catalogue audio à des entreprises d’IA. Nous avons refusé, et nous l’avons dit publiquement sur notre Patreon. Ce que nous faisons est pensé et fabriqué par des humains, pour des tables d’humains. Dans nos outils, les données sont documentées et saisies à la main, et les documents sont calculés, jamais générés.
Pour les Gardiens des Arcanes : Passage et Bearer 🕵️
Passage, le générateur de papiers de voyage pour l’Appel de Cthulhu, est né d’un aveu : dans mes parties, j’escamotais les voyages. Alors j’ai construit l’outil qui m’en empêche.
Vous donnez un départ, une arrivée et une date entre 1920 et 1939, et Passage calcule le vrai voyage : la ligne, le navire, la durée porte à porte et le tarif par classe, en livres, dollars, francs, lires ou florins au cours de l’année. Puis il imprime les papiers comme un employé de compagnie les aurait remplis : billets, itinéraire, étiquette de bagage, carte de débarquement, liste des passagers. Chaque compagnie écrit dans sa langue.

Ce qui m’a le plus occupé, c’est tout ce qu’il a fallu comprendre pour que ça tienne. Qu’un paquebot ne partait pas à la demande mais suivait une ligne à jours fixes. Que le nom des classes a changé pendant la décennie. Ou que le franc a perdu les quatre cinquièmes de sa valeur entre 1920 et 1926, ce qui rend toute grille tarifaire fixe fausse quelque part. Toutes les étapes des Masques de Nyarlathotep y figurent. Et oui, Arkham, Innsmouth et Kingsport embarquent depuis Boston.
Bearer, le générateur de documents d’époque pour l’Appel de Cthulhu, est sa grande soeur, et elle vient de sortir. Plus de cent documents remplis comme les administrations de l’entre-deux-guerres les délivraient. D’abord les passeports, d’une douzaine de pays et au format de leur année, et le certificat Nansen pour les apatrides. Ensuite, tout ce qu’un investigateur peut avoir en poche ou qu’on peut trouver sur un cadavre : permis de fouilles pour l’Égypte, l’Irak ou la Chine (en chinois, daté selon le calendrier de la République), licences de pilote et de détective privé, cartes de presse, ports d’armes, télégrammes, mandats d’arrêt, ordres d’internement.
Les deux outils se parlent. Faites passer un trajet Passage par un passeport Bearer, et le consulat calcule les visas exigés sur cette route à cette date, puis tamponne les frontières. Un Britannique qui se rend à Berlin a besoin d’un visa en 1927 et plus en 1929, parce que les deux pays ont signé un accord entre-temps. Ces règles viennent du Recueil des traités de la Société des Nations, lu volume par volume. Au fil d’une campagne, le passeport se remplit comme un vrai.
Côté Gardien, un clic génère les papiers d’un inconnu, pour le cadavre de la cave. On peut ajouter du sang, du café, des pliures ou des dégâts des eaux. Tout repose sur des scans de documents réels et des formulaires officiels vierges, et quand aucun original n’a survécu, l’application l’indique clairement.

Pour les créateurs de mondes : trois encyclopédies
Crystal Encyclopedia, l’encyclopédie des minéraux et gemmes pour le JdR, rassemble 171 minéraux, dont 151 réels et 20 imaginés pour la fantasy dans le même esprit. Les données sont celles d’un minéralogiste, et 93 gemmes reprennent les prix du Guide du Maître de D&D 5e. Surtout, on peut forger son propre cristal (système cristallin, couleurs, inclusions, macles) et le voir se reconstruire en 3D selon les règles de la cristallographie. Pour les MJ qui en ont assez de distribuer rubis et diamants.
Metal Encyclopedia en est l’équivalent pour 88 métaux : purs, alliages historiques comme le tamahagane, métaux des mythes comme l’orichalque, classiques du JdR comme le mithral, et quelques célébrités de la fiction. Rerum Natura, enfin, recense 359 ingrédients naturels, avec leur rareté, leur prix, la manière de les récolter et les lieux où les trouver. Ce que vaut une écaille de dragon, qui la récolte et où.
Chaque fiche s’exporte en carte d’objet, se partage par lien et peut s’intégrer à un site, un blog ou un wiki.
Pour D&D 5e : la Crafting Table
La Crafting Table est un système d’artisanat complet, centré sur la joaillerie et l’alchimie : 58 gemmes à tailler et 54 recettes de potions, qui puisent dans les encyclopédies. Elle lit directement vos fiches de personnages, et vous pouvez importer celles faites sur AideDD.

Pour les MJ très motivés : Fantasy City Simulator
Fantasy City Simulator est notre outil phare, mais je préfère être honnête : il s’adresse aux MJ qui aiment mettre les mains dans le moteur. C’est un simulateur de cités compatible avec tous les systèmes, où chaque habitant existe. Ils ont une espèce, un métier, se font des amis et des ennemis, ont des enfants, meurent. La ville évolue au fil des saisons, avec ses bâtiments, ses arbres de recherche que vous pouvez créer vous-même, ses crimes et ses faits divers. Tout est modifiable. TOUT.
Détail amusant : relié à FoundryVTT, il crée tous les habitants en PNJ. Et s’ils meurent dans Foundry, ils meurent dans la simulation. 😈
Des tutoriels vidéo arrivent bientôt.

Et ensuite ?
Un module FoundryVTT gratuit relie déjà le tout à votre table virtuelle. Pour la suite, nous préparons notamment un livre de règles d’environ 120 pages pour D&D 5e, publié sous forme d’application, une app de pêche dont les prises finissent en potions, et un générateur de biomes qui fera travailler ensemble toutes nos encyclopédies.
La dernière fois, je disais que le jeu de rôle me permettait d’utiliser tout ce que je sais pour créer quelque chose qui sera utilisé. Le Toolbox, c’est exactement ça, à plus grande échelle.
Où nous retrouver ?
- Tous nos outils : le MGS Toolbox, applications gratuites pour le JdR
- Notre audio et nos actualités : le site de Michael Ghelfi Studios
- Pour nous soutenir : notre Patreon, qui finance l’audio comme les outils. Les abonnés y trouvent quelques fonctions en plus, comme les faux papiers de Bearer.
Mais le plus beau soutien reste de les utiliser à votre table et de nous dire ce que vous en pensez. Bon jeu à toutes et à tous ! 🎲
Michael Ghelfi